Vertaal hier teksten en websites
naar plat haags !

U kunt dit op twee manieren doen,

U typt hieronder de internetsite

URL zoals:
http://www.nu.nl http://www.adodenhaag.nl
http://www.haagschecourant.nl 070.pagina.nl


B. U type hieronder de tekst die vertaald moet worden.
(U kunt hierbij ook gebruik maken van het knippen en plakken van Windows)


   

sluiten

Brraaaannnddddddddd!!!!

30 April 07 - 23:11

 

Nieuws Duh choleâhra....Duh Haag fikt af. We hebbuh in Duh Haag bosbranden. Wè van www.plathaags.nl hebbuh oâk nauìt gewetuh dat we un echt bos hebben....ja ut Haagse(homo)bos......mâh dâh groèen iets andeâhre 'boâmstammen' hehe.
Mâh effe wat andeâhrs....Duh Haagse brandweiâh heift zo tuh zien alles ondeâh controle whoehahahaha.

Braaanndddddd..in muh vleis!

- Nieuws - §

Jè en je wèk!

30 April 07 - 23:06

 

Geld Hagenezen heâhrkennen elkaâhr. www.plathaags.nl zôhgt eâh voâh dat duh Haagse burgeâhrs nadeâh tot elkandeâh komen! Laat zien uìt welke wèk je komt! Bestel nu je èguhn wèkkleding! NIEUW!!!! Den Haag LEIDSCHENVEEN HOODED SHIRTS!!!

- Geld - §

Spèsjal repôht

30 April 07 - 22:30

 

Nieuws www.plathaags.nl heift duh eniguh echtuh 'spèsjal repôhteâhr' P-tje wetuh tuh strikken om un sfeiâhrbeild tuh creieâhren tèdens onze èguhn koniginnenach. Ut was weiâh un geslaagd feist.......weiâh meiâh bezoekeâhrs dan duh jaren eâh voâh! Ut was oâk niet un beitje lullig weiâh natuuhrrelèk!
www.plathaags.nl koppelt eâh mâh gelèk un klèn prèsje aan vast. Duh eiâhrstuh DIE ZICH HeâhrKEND OP duh FOTO'S (effe bewèzen natuuhrrelèk doâh ut sturen van un gelèkenduh foto) WINT EIN VAN DUH PLATHAAGS.NL SHIRTS!!!!!! Reageâhren doe je hieâh!

- Nieuws - §

Jaaaaaaa hahahaaaaaa

27 April 07 - 22:01

 

Nieuws

Allemaaaaallll.......ze leve hoâg, ze leve hoâg....ja hoâg...ja hoâg......ze leieivvveiei....hhhoâoâoâggg...Wè van plathaags.nl zèn eâh helemaal klâh voâh. Wegwezen met dat Amsteâhrdam, Rotteâhrdam en andeâhre vage gehuchten....Duh Haag is duh place to be. We hellepuh jullie un handje. Ondeâhrstaanduh uw routeplanneâh voâh duh Nach! Hèf fun!

THEATER AAN HET SPUI, ZATERDAGAVOND (17,50 entrei):

ZONDAGAVOND DE ENIGE ECHTE KONGINGINNENACH BELEIF JE IN DUH HAAG!:

- Nieuws - §

Lamlul.....hoâh je eâh nâh bè of niet?

18 April 07 - 23:00

 

Nieuws Nog un pâh dagen....en ut is weiâh tèd voâh duh meès beâhruchtuh nacht van Duh Haag. Je bent dadelèk duh eniguh sukkel die gein plathaags.nl shirt heift. He lamlul.....je staat eâh maui op.......duh Haag mot vollopen met shirts met onze èguh auievâh eâh op! He soepkip.....hoâh je eâh nâh bè of niet?


Onzuh egen kwien!

- Nieuws - §

Duh Haag totaal onbeâhrèkbaâhr!

18 April 07 - 22:15

 

Stinkt O, o duh Haag......onbeâhrèkbare stad in ut westen. O, o duh Haag......niemand zal je schoânhèd auìt meiâh zien. $@)$^%)!#%)#@~$~@#%$@^( ofwel duh tyfus, choleâhra, pestpokkenzaui.....we komen onze èguhn stad niet meiâh in of uit. Zuid, west.....zelfs via duh Noâhdzei is ons èguhn dôhp niet meiâh beâhrèkbaâhr. Prins Clausplèn veâhrzakt, Haagweg ingestôht, Randstadveâhrveil staat eâhrgens weg tuh roestuh, Scheveninguh loâpt vol, duh gehele binnenstad wôhdt opnieuw geasfalteiâhrd (waâhrom niet doâhtrekken oveâh ut èspalès hein).....Sètwendetunnel dich en oâk Ypenburg/Lèdschenvein, duh pareltjes van duh Haag, wôhden totaal afgeslaute. Eâh zit mâh 1 ding op, we gaan peâh boât!


$%%$@)^$%$(!!@)!@# !!!!

- Stinkt - §

Jupileâhrleague...kampioenuh!!!

16 April 07 - 20:08

 

Nieuws Opzoutuh met PSV...Ajax...en die Feèenoâhdeâhrs.....lieveâh kampioen in duh Jupileâhrleague dan kneusje in duh eâhredivisie! Niet dan, ja tog!

Dat waren tijden!











- Nieuws - §

Koninginnuhnach....met Plathaags.nl!

16 April 07 - 19:49

 

Geld Maak je bekend als Hageneis! Plathaags.nl zôhgt echt voâh ut Haagse sfeiâhrtje! Hieâh winkelen!

Voah je wef!

Voah je egen!

- Geld - §

Duh Boâhra boâht en boâht en boâht en boâht....

16 April 07 - 15:03

 

Nieuws We zèn eâh bèna, we zèn eâh bèna..Volgens duh gemeintuh is ut ènduh nabè. Duh Boâhra zal hâh laatstuh klusie geklaâhrd hebben.......duh tunnel doâh duh stad zal ènd mè klâh zèn. Onze mede-loggâh P-tje heift al un kèkje kunnuh nemen in duh tunnel. P-tje kwam trouwens met un advies....wil je je wèf niet meiâh teâhrug zien....gewoân effe die roduh knop indrukken. Succes gegarandeiâhrd.....

Een keer andere knoppen om aan te zitten!

- Nieuws - §

Krèg nâh niks...

10 April 07 - 19:15

 

Stinkt Krèg nâh duh rambam.....eâh rèdt weiâh un tram doâh Duh Haag. Duh Haagse auievâh valt uìt zèn stinknest. Hoe hebbuh ze dat nâh voâh elkaâhr? En gratis oâk nog? We willen helemaal niet zo'n tram! We willen onze èguhn Randstadveâhrveil! Whoehahaha......un rèdende tram doah Duh Haag....whoehahahaha.......een paarduhtram zekah?

Nee, ik ben Sjaak Bral niet!

- Stinkt - §

www.plathaags.nl ondeâhrneming van ut jaâhr?

10 April 07 - 14:48

 

Nieuws www.plathaags.nl un près winnen? Nadat we duh près hebbuh gemist voâh ut nieuwe logo van Duh Haag, zèn we nu weiâh aan duh beurt voâh duh près van 'ondeâhrnemeâh die zèn bedrèf en product op uìtzondeâhrlèke wèze in duh markt zet of zich zeiâh veâhrdienstelèk heift gemaakt voâh duh stad'. Nâh, dat wôhdt un glansrèke oveâhrwinning. Die Zilveâhren auievâh mot natuuhrrelèk nâh www.plathaags.nl .
Want zeg nâh zelf....wie is nâh echt belangrèk geweès voâh u als burgâh en/of bedrèf in Duh Haag?
www.plathaags.nl heift miljoenen veâhrtalinguh gedaan. Veâhrschillenduh bevolkingsgroepen zèn met elkâh in contact gekomen, buìtenlandse bedrèven hebbuh èndelèk goeduh zaken kunnuh doen met bedrèven in Laak en Zichtenburg.
Mâh wie heift u oâk op duh hoâgtuh gehouden van duh geldveâhrspilling van onze 'Captain' Frits Huffnagel, ut promotuh van haagse festivitètuh, duh lobby om haagse raadsstukken in ut haags veâhrtaald tuh krègen, duh haagse oliebol met huid en hâh heift veâhrdedigd......Wâh WAREN DIE ANDeâhrEN DAN???? Kôhtom: Hieâh effe klikken en ut foâhmulieâh invullen!!
UPDATE: Jaja....ut is zoveâhr. Plathaags.nl heift un uìtnodiging voâh duh veâhrkiezinguh. Wè zullen uw belangen uìteâhraâhrd behartiguhn tèdens deze bèeinkomst. Plathaags.nl is ondeâhrweg nâh duh Hoâgstraat (voâh duh sjiekeâhren ondeâh ons 'duh Highstreet') voâh un maatweâhrkkostuum met dito stropdas. Plathaags.nl wil dan oâk iedeâhrein bedanken voâh duh nominaties. Voâh iedeâhrein die dat nog niet heift gedaan........Hieâh kan ut nog steids!

Enige egte oaiuvaah!!!

- Nieuws - §

Weit je wat jè zou moetuh doen?

07 April 07 - 23:53

 

Nieuws Even duh webshop van plathaags.nl bezoeken. Als ut zo doâhgaat met ut weiâh, dan wôhdt ut bloedheit tèdens koniginnenach. En wat is eâh dan mauieâh om met un ôhigineil en exclusief t-shirtje tuh lopen?

Voor de egte mannuh!



Voor de egte Haagse wijvvuuhhh!!!

- Nieuws - §

Vrolijk paashaas...oeps

07 April 07 - 20:23

 

Pijnlijk Dit jâh zal je duh èeâheren zelf moetuh veâhrstoppen....oveâhrsteken bè roâd lich op duh Laan van Meiâhrdeâhrvoâht weâhrd onze paashaas fataal.....

RIP

- Pijnlijk - §

Gerrit, ga je gang!

05 April 07 - 22:36

 

default Duh Haagse kit rèdt nu oâk al niet meiâh bè inbraakmeldinguh. U mot ut als Haagse burgâh wel heil spannend gaan maken wil oâm agent nog aanbellen. Gouwe tip......lekkeâh weiâh met Geâhrrit op pad! Die doet ut zo gek nog niet....

Ik ben Geâhrrit en ik steil als duh raven
Ik ben un boef in duh âugen deâh braven
Mâh wat mot je nâh, als je niks hebt
In deze weâhreld, wâh je steids wôhdt genept.
Bè ons thuis was vroegâh gein broâd op duh plank
Mèn moedeâh kon dat niet betalen
Mèn vadeâh ging doâd, ja dat kwam doâh duh drank
Ik liep doâh duh streitn tuh dwalen
duh bakkeâh, die keik niet, ik piktuh un broâd
En hep dat me moedeâh gegeven
ut was wel gejat, mâh 't smaaktuh ons goed
Zo zèn we in leven gebleven.
Zo groèduh ik op, ja voâh galg en voâh rad
ut stelen, dat kon ik niet laten
Ik hep in me leven al heil wat gejat
Ik zit nauìt meiâh zondeâh dukaten
Ik ben nu beâhroemd en beâhrucht in ut land
ein brandkast, die kun je me geven
't Begon met un broâd en nu zit ik geâhramd
Zo blèft ut duh rès van me leven.


Gerrit

- default - §

Gluren bè duh buren

04 April 07 - 23:41

 

default

Godveâhrdecholeâhra......wat is Duh Haag toch maui!

ADO be nach!0

- default - §

Die gozâh mot weg!

04 April 07 - 21:53

 

Politiek Zin om tuh kotsen? Zin om effe je buis uìt tuh huilen tegen ut èspalès? Auìt un wethoudeâh dom hôhren lullen? Dat domme gelul oveâh weiâh un misluktuh actie kosttuh oveâhriguhns 13.000 euro. Duh Haag op www.secondlife.nl. Huffdinges, get a life? Doe nâh is wat nuttigs met me belastingcenten. Ik wil un wèkagent op un fiets doâh me buurt, ik wil goeduh fiespaden, ik wil is un keiâhrtje met duh randstadveâhrveil rèden, ik wil is in un megadisco stappen........Haagse medeburgeâhrs....die Huffnagel mot eâh uìt! Nutteloze gozah.....die Captain Frits whoehahahaha.


Captain Frits!

- Politiek - §

Koninginnenach 2007

02 April 07 - 23:06

 

Nieuws Ut gaat gebeuren....ut is april en wè van www.plathaags.nl wôhden dan altèd ontzettend onrustig. In duh nacht van 29 op 30 april is dan duh Haag vanaf duh maan tuh zien. Zuipenduh, feistenduh en dansenduh mensen......hagenezen en impôht buìtenlui. In deze nacht maakt ut gein hol uìt wâh je vandaan komt.........gewoân voâh un keiâh un echtuh hageneis. Laat zien dat je un echtuh hageneis bent die nacht en bestel hieâh duh eniguh echtuh www.plathaags.nl KONINGINNENACH shirts. Duh eniguh echtuh met onze èguhn auievaâhr! Doe mei.......wie niet mei doet loopt de kans om herkent te worden als Rotterdammah...of nog erger als 020-kneus!

Loosah....heppie er al ein?

- Nieuws - §


Park-line, Superhandig! Parkeergeld betalen met je mobiel! Handig in Den Haag, Rotterdam, Amsterdam en vele andere steden! 50% korting (5 euro!) op inschrijfgeld !

 
 

18 04 07 22:38Adveâhrteâhren?


Stel, u heeft een onderneming en u wilt zaken doen in Den Haag. Maar uw onderneming kent de Haagse cultuur niet, en nog erger, de Hagenees kent uw onderneming niet. www.plathaags.nl is uw juiste tussenpersoon. Plathaags.nl biedt u uitgebreide advertentie- en promotiemogelijkheden. Mail hier voor meer informatie! Vele bedrijven zijn u voorgegaan. Hoe denkt u dat bedrijventerreinen als Laak, Zichtenburg, de Binckhorst etc. zo succesvol zijn geworden? Juist, plathaags.nl!