Sprekend Den Haag

Vertaal naar plat Haags

Je bent van harte welkom in één van de leukste steden van Nederland! Bereid je alvast voor op ons Haags: wij helpen je met het echte werk. Haags is leuk en eenvoudig, dus aan de slag!

Vers van de pers

Ut nieuws, in ut Haags

De laatste koppen, automatisch vertaald. Klik door voor het originele artikel.

AD Den Haag

Wateringuh heift zèn èguh Griekse beachclub: met Nota Blu hoef jèh nie meir nâh Mykonos of ut strand
Un exclusieve beachclub op Mykonos? Nei, we staan gewaun in Wateringuh. Bè Nota Blu is weâhkelèk alles ùit duh kast gehaald om van un dineâh un belevenis tuh makuh. Duh glamâhr spa…
13-11 15:05
Tegenstandeâh heift tuh wènag âhto’s, HDM krègt plek in halve finale Gold Cup cadeâh
Duh mannuh van HDM hebbuh ut ticket voâh duh halve finale van duh Gold Cup in hun schaut gewôhpuh gekreguh. Eirst zegduh Amsterdam af bè duh bond om un onbekenduh reduh. Veâhvangâh AMV…
13-11 15:00
Officieil: Mâhrice Stèin tekent voâh andeâhhalf jâh bè ADO De Haag
Mâhrice Stèin is duh nieuwe haufdtraineâh van ADO De Haag. Duh 52-jaraguh Hagenâh heift un contract tot medio 2028 getekend en keirt daâhrmei terug bè duh club wâh hè als speleâh a…
13-11 14:54
51 maanduh cel voâh veâhvalst diploma, naaktbeild van kwetsbare cliënt en witwassuh van 5,5 miljoen pleuro
Duh 33-jaraguh Hagenâh Mohamed L. is doâh duh rechteâh veroâhdeild tot un celstraf van 51 maanduh en un veâhbod om neguh jâh in duh zôhg tuh weâhkuh. Duh gozâh kwam met un veâhvalst diplo…
13-11 13:31
Ôhnamentuh van metaal, hâht en kraaltjus: deze klène kegswinkel wil jèh zien
De Haag heift eâh un nieuwe kegswinkel bè. Un klèntjuh dit keir. Mâh vol unieke ôhnamentuh. Duh meistuh accessoires in hun nieuwe winkel aan duh Prins Hendrikstraat ontweâhpuh bes…
13-11 12:29

Omroep West

Liveblog Mâhrice Stèin nieuwe traineâh ADO De Haag | Stèin neimt assistent-traineâh mei
Mâhrice Stèin wogt duh nieuwe traineâh van ADO De Haag. Dat is vrèdagmiddag bekendgemaakt. Volg alles oveâh duh aanstelling van Stèin in ons liveblog.
13-11 15:04
Mâhrice Stèin nieuwe traineâh ADO De Haag
Mâhrice Stèin is duh nieuwe traineâh van ADO De Haag. Hè heift un contract getekend tot 2028. Duh 52-jaraguh Hagenâh neimt peâh direct duh takuh oveâh van duh voraguh weik maahndagh onts…
13-11 14:45
Âhto's botsuh op A4, file met veil veâhtraging vanwege afgeslaute rèstrokuh
Twei âhtomobilistuh zèn vrèdagmiddag op duh A4 bè Rotterdam op elkâh gebotst. Dat zôhgt voâh un file tot aan De Haag. Wie oveâh duh A4 rèdt vanùit De Haag richting Rotterdam,…
13-11 14:10
Haagse coalitie maakt ruzie oveâh boetes voâh dakloze mensuh: 'Boetes oplegguh weâhkt averechts'
Mot jèh dakloze mensuh die bùituh slapuh un boetuh op kennuh legguh? Die vraag veâhdeilt duh Haagse coalitie. Duh onenighèd hieâhoveâh lèdduh tot un geagiteird debat tussuh CDA aan duh…
13-11 13:46
Schaatssteâh Angel Daleman wint hâh eirstuh wereldbekeâhwedstrèd
In dit berich brenguh wè ut laatstuh nieuws oveâh regionale spoâgtteams of individueluh spoâgteâhs ùit duh regio in duh maand novembeâh. Van grotuh voetbaltransfeâhs innut bùitenland tot…
13-11 13:29

NOS

Podcast Duh Dag: hoe Jettuh duh kabinetscrisis (mis)managet
Premieâh Jettuh probeirt un "doâhstagt" tuh makuh met zèn mindeâhhèdskabinet. Welke rol speilt hè innut ontstaan en oplossuh van duh kabinetscrisis? Deze aflevering van Duh Dag lùi…
13-11 15:55
Hele weikend gein trènuh tussuh Roeâhmond en Sittard doâh storing en weâhkzaamheduh
Sinds vanochtend rèduh eâh gein trènuh tussuh Roeâhmond en Sittard doâh un sènstoring. Volgens spoâhbeheirdeâh ProRail gaan duh hegselweâhkzaamheduh duh hele dag duruh. Ut trènveâh…
13-11 15:48
Gronings havenbedrèf: Eimshavuh gein geschiktuh locatie voâh keâhncentrales
Duh Eimshavuh in Groninguh is gein logiese locatie voâh keâhncentrales. Dat concludeirt havenbeheirdeâh Groninguh Seapogts na un exteâhn ondâhzoek. Ùit ut rappogt blèkt dat duh koms…
13-11 14:28
Kremlin: Pleuropa mag meipratu oveâh Oekraïne 'als ut bèdraagt aan vredesproces'
Un deilname van Pleuropese landuh aan duh vredesondâhhandelinguh oveâh Oekraïne is wat Rusland betreft nog nie zekeâh. Ut land heift gezegd eâhvoâh opuh tuh staan, mits blèkt dat Pleuro…
13-11 13:44
Waut vindt 3D-geprintuh boksbeugels en vuurwapens in woning in Èndhovuh
Bè un inval in un woning in Èndhovuh heift duh waut meirdere wapens aangetroffuh die met un 3D-printeâh zèn gemaakt. Ut gaat om zes boksbeugels en vèf vuurwapens die gemaa…
13-11 13:37

Haagse hot list

What's hot in Den Haag?

De leukste locaties, uitjes, restaurantjes, bedrijven en handigheidjes in Den Haag. Eerst even kijken wat the places to be zijn? En dan natuurlijk je Haags uitproberen!